Englisch-Finnisch Übersetzung für battle

taistellaMeidän täytyi taistella pitkään komission ja myös neuvoston kanssa. We had to fight a long, hard battle with the Commission and the Council. Poliittisen ja yhteiskunnallisen taistelun käyminen on ainoa tapa taistella ja voittaa. There is no other way to fight and win except through political and civil battle. On totta, että esi-isiemme henki ei voi ikinä taistella puolestamme nykyisiä taisteluja. True, the battles of the present can never be fought for us by the spirit of our forebears.
taisteluTerrorismin vastainen taistelu on ennen kaikkea arvojen taistelu ja aatteiden taistelu. The battle against terrorism is above all a battle of values and a battle of ideas. Sen vuoksi sanon vielä kerran, tämä taistelu on koko Euroopan taistelu! Therefore I say again: this is a European battle. Kuka tosin tietää, mikä taistelu Euroopalla on edessään? But who knows what battle awaits Europe?

Wörterbuch